Language Selection
 
German Korean Japanese Spanish Italian Russian French English Traditional Chinese Simplified Chinese
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式
翻 译 领 域
机械 汽车 建筑
通信 法律 保险
医学 体育 纺织
旅游 物流 化工
能源 农业 钢铁
房产 航空 电力
印刷 造纸 水利
食品 冶金 外贸
金融 服装 地质
证券 船舶 广告
石化 模具 新闻
车床 金属 仪表
设备 工程 涂料
出国 计算机 进出口
高速公路 媒体配音 会展服务
文字录入    
笔 译 类 别
合同 标书 手册
文件 简历 专利
论文 图书 报表
楼书 网站 信函
口 译 类 别
陪同口译 展会口译 商务口译
谈判口译 现场口译 工程口译
外派口译 大会交传 同声传译
我公司已设机构如下:
北京 上海 广州
深圳 杭州 南京
上海翻译公司电话: 021-61355188
北京翻译公司电话: 010-51664969
广州翻译公司电话: 020-61136266
深圳翻译公司电话:0755-61288201

 

「四大工程」翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

四大工程」

「 十 五 」 计 划 纲 要 草 案 提 出,南 水 北 调 、 西 气 东 输 、 西 电 东 送 、 青 藏 铁 路 这 四 大 工 程 将 在 今 后 五 年 内 陆 续 上 马 。 南 水 北 调 : 水 资 源 战 略 性 结 构 调 整 。 南 水 北 调 工 程 分 西 线 、 东 线 、 中 线 三 条 调 水 方 案 。 西 线 方 案 是 从 长 江 上 游 的 通 天 河 、 雅 砻 江 、 大 渡 河,引 水 入 黄 河,以 解 决 西 北 地 区 的 缺 水 问 题 ; 东 线 方 案 是 从 长 江 下 游 扬 州 三 江 营 江 面 抽 引 长 江 水,沿 着 京 杭 大 运 河 苏 北 段 和 沿 途 河 湖 北 上,在 山 东 东 平 附 近 穿 过 黄 河 进 入 河 北 、 天 津 ; 中 线 方 案 由 汉 江 上 游 的 丹 江 口 水 库 引 水,跨 长 江 、 淮 河 、 黄 河 、 海 河 四 大 流 域,经 过 河 南 、 河 北 等 城 市 一 直 流 向 北 京 、 天 津 。 如 此 宏 伟 的 工 程,在 世 界 水 利 史 上 也 是 罕 见 的 。

能 源 东 送 : 「 十 五 」 期 间,西 电 东 送 将 形 成 北 、 中 、 南 三 路 送 电 格 局 : 北 线 由 内 蒙 古 、 陕 西 等 省 区 向 华 北 电 网 输 电,5 年 后 将 向 京 津 唐 地 区 送 电 270 万 千 瓦 ; 中 线 由 四 川 等 省 向 华 中 、 华 东 电 网 输 电 ; 南 线 由 云 南 、 贵 州 、 广 西 等 省 区 向 华 南 输 电,5 年 后 将 向 广 东 送 电 1,000 万 千 瓦 。 总 投 资 1,463 亿 元 人 民 币 的 西 气 东 输 工 程,将 建 设 4,200 公 里 的 管 道,把 位 于 西 部 新 疆 等 地 丰 富 的 天 然 气 输 往 能 源 紧 缺 的 上 海 等 东 部 地 区 。

从 目 前 勘 探 的 情 况 来 看,西 部 地 区 蕴 藏 着 22.4 万 亿 立 方 米 天 然 气 资 源,每 年 向 长 江 三 角 洲 和 沿 线 地 区 输 气 120 亿 立 方 米,稳 定 供 气 30 年 是 有 把 握 的 。 仅 一 期 工 程 投 资 就 上 千 亿 元 。 西 气 东 输 管 道 工 程,目 前 正 在 新 疆 与 上 海 之 间 加 紧 筹 建 。 一 条 直 径 为 1,118 毫 米 的 大 口 径 天 然 气 管 道,将 从 新 疆 塔 里 木 的 轮 南 油 气 田 起 步,直 通 南 京 、 上 海,成 为 横 贯 中 国 的 能 源 大 动 脉 。 青 藏 铁 路 : 指 西 宁 至 拉 萨 铁 路,全 长 1,963 公 里 。 其 中 西 宁 至 格 尔 木 段 845 公 里 已 于 1979 年 建 成 通 车 ; 「 十 五 」 期 间 新 建 格 尔 木 至 拉 萨 段 1,118 公 里,拟 于 2001年 开 工 。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.